简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

辽宁省2014年高考新闻学专业解读与就业介绍

来源:辽宁招生考试之窗   阅读:1021 次  日期:2014-05-12 18:07:41

温馨提示:易贤网小编为您整理了“辽宁省2014年高考新闻学专业解读与就业介绍”,方便广大网友查阅!

学科门类: 文学

专 业 类: 新闻广播学类

专业名称: 新闻学

培养目标:

本专业旨在培养德才兼备、具有创新意识与国际视野的通用型翻译专业人才,能够胜任外事、商务、教育、文化、科技、军事等领域中一般难度的笔译、口译或其他跨文化交流工作,能成为国家哲学、社会科学走出去战略,引进国际先进技术与文化的生力军。

培养要求:

本专业学生主要学习语言和翻译的基本理论和基础知识,接受汉语和外语两方面语言技能与语言知识的训练,掌握跨文化交际和汉外口笔译基本技能,具备口笔译基本能力。

毕业生应获得以下几方面的知识和能力:

1.掌握语言知识与能力,包括外语能力、词汇、语法知识、外语听说读写能力、汉语知识与写作能力、演讲与辩论能力、语言学习能力;

2.掌握翻译学科的基本理论、基础知识与能力,包括口笔译技能、口笔译理论、跨文化交际能力和译者综合素质;

3.掌握翻译需要的相关知识与能力,包括中外社会文化知识,语言学与文学知识,使用现代信息技术和翻译工具知识,国际商务知识,公共外交知识;

4.了解翻译学的理论前沿和应用前景,了解翻译专业的行业需求和发展动态;

5.熟悉国家方针、政策和法规;

6.具有较强的批判性思维能力,实际工作能力和一定的科学研究能力。

主干学科:

外语语言文学、中国语言

核心课程:

1.语言知识与能力模块:综合外语、外语听力、口语、阅读、写作;现代汉语、古代汉语、高级汉语写作;

2.翻译知识与技能模块:翻译概率、外汉笔译、汉外笔译、应用翻译;联络口译、交替传译、专题口译;

3.相关知识与能力模块:中国文化概要、所学外语国家概要、跨文化交际、计算机与网络应用、国际商务、公共外交。

主要实践性教学环节:

语言综合技能训练、汉外翻译实践训练等。

修业年限:四年

授予学位:文学学士学位

开设院校:北京外国语大学、对外经济贸易大学、天津外国语大学、复旦大学、湖北大学等。

就业方向:

政府或企事业单位的外事部门、中国驻外机构、对外或涉外新闻出版传播单位、涉外企业以及跨国公司、翻译公司、国际组织驻华使团、科研院所、学术机构的口笔译工作、双语文化交流、培训工作;提供专业口笔译服务的自由职业者。

更多学历考试信息请查看学历考试网

更多信息请查看2025年辽宁省高考招生录取
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:辽宁省2014年高考英语专业解读与就业介绍
下一篇:辽宁省2014年高考科学社会主义专业解读介绍
易贤网手机网站地址:辽宁省2014年高考新闻学专业解读与就业介绍
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!