中国中煤能源集团有限公司驻日代表处
（中日石炭株式会社）公开招聘工作人员的公告
中国中煤能源集团有限公司驻日本代表处（中日石炭株式会社）是中国煤炭企业第一家在海外设立的办事机构，是中资企业在日本最早设立的代表处之一，所在地日本东京。目前是中煤集团海外营销网络的重要组成部分，负责中煤集团在日本的煤炭产品销售、客户维护和信息收集等工作。
根据工作需要，现面向中煤集团内部公开招聘驻日代表处工作人员。现公告如下：
一、招聘岗位
中煤集团驻日代表处（中日石炭株式会社）财务管理岗1人。
二、工作地点及时间
日本东京，首次派驻期一般为4年。
三、招聘范围
面向中煤集团公司内部公开招聘。
四、招聘岗位主要职责
详见附件1。
五、应聘人员基本条件及任职资格要求
（一）基本条件
1.中共党员，具有较高的政治素质、较强的事业心、责任感、团队意识；
2.德才兼备，为人正派，具有良好的职业素养；
3.勤勉尽责，团结合作，无违纪、违法或不良执业记录。
（二）任职资格要求
1.全日制大学本科及以上学历，财务管理、会计学或审计学等相关专业毕业。
2.熟悉国内会计准则，具有三年以上财务会计或审计相关工作经验；具有中级及以上专业技术职称、注册会计师资格等优先。
3.英语4级以上或具备同等英语水平，熟练使用日语者优先。
4.能熟练使用office、wps等办公软件；具有较强的文字写作能力；具有合法有效的驾驶证照。
5.吃苦耐劳，具有良好的心理素质和身体素质。
6.特别优秀者可适当放宽任职资格条件、同等条件下优先录用。
六、招聘程序
招聘按照报名、初选、面试、考察、体检、聘用的程序进行，对聘用人员实行试用期制，试用期内不能胜任本岗位工作的，予以解除劳动关系。
七、报名方式及要求、声明
（一）报名时间
2021年2月10日至2021年2月28日。
（二）报名方式
本招聘只接受网上报名。
招聘公告通过中煤集团网站公开发布，报名人员可登陆中煤集团网站，下载《中煤集团公司驻日代表处公开招聘报名表》（见附件2），按要求填好后，直接发送至指定邮箱：xsgszhaopin@chinacoal.com。邮件主题请注明“应聘中煤集团公司驻日代表处岗位—姓名—所在单位简称”。岗位必须与招聘公告中一致，登记表中须有电子照片。
招聘工作联系人：王女士、赵女士
联系电话：010-82256553、82256761
（三）有关要求
1.进入面试的应聘者，请在参加面试时需提供以下材料：身份证、学历、学位、专业技术职务证明书原件及复印件（使用A4型纸复印）。有关复印件材料不再退回。
2.应聘人员应对提交的信息或材料真实性负责。凡弄虚作假的，一经查实，即取消考试及聘用资格。
（四）有关声明
被聘用人员与中日石炭株式会社签订劳动合同，执行中煤集团驻外机构人员薪酬、福利、探亲等相关待遇，公司不负责解决被聘用人员配偶、子女工作安排。
为加强对招聘工作的监督，特设立监督电话：010—82258411（周一至周五，9:00—16:30）。
附件1：中国中煤能源集团有限公司驻日代表处（中日石炭株式会社）公开招聘岗位职责.xls
附件2：中国中煤能源集团有限公司驻日代表处（中日石炭株式会社）公开招聘人员登记表.xls
中煤销售（中销）公司
2021年2月10日
来源：https://www.chinacoal.com/art/2021/2/9/art_37_226252.html
