简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

来源:易贤网   阅读:1341 次  日期:2017-05-10 14:18:46

温馨提示:易贤网小编为您整理了“江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。”,方便广大网友查阅!

江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

出自元代马致远的《寿阳曲·江天暮雪》

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

译文及注释

作者:佚名

译文

风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。

渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。

注释

(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。▲

更多信息请查看描写景的诗句
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
下一篇:江阔云低、断雁叫西风。
易贤网手机网站地址:江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!