汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

来源：易贤网阅读：1458 次日期：2017-02-14 16:22:44

温馨提示：易贤网小编为您整理了“汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。”,方便广大网友查阅！

汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

出自唐代白居易的《长相思·汴水流》

思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。

译文及注释

作者：佚名

译文

汴水长流，泗水长流，流到长江古老的渡口，遥望去，江南的群山在默默点头，频频含羞，凝聚着无限哀愁。

思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，伊人呀，除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照，让我俩紧紧偎傍，倚楼望月。

注释

①汴水：源于河南，东南流入安徽宿县、泗县，与泗水合流，入淮河。

②泗水：源于山东曲阜，经徐州后，与汴水合流入淮河。

③瓜州：在今江苏省扬州市南面。

④吴山：泛指江南群山。

⑤悠悠：深长的意思。▲

更多信息请查看描写景的诗句

上一篇：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。

下一篇：朝看水东流，暮看日西坠。

易贤网手机网站地址：汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。

由于各方面情况的不断调整与变化，易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准！