过碛

来源：易贤网阅读：1311 次日期：2016-12-09 15:13:52

温馨提示：易贤网小编为您整理了“过碛”,方便广大网友查阅！

过碛

朝代：唐代

作者：岑参

原文：

黄沙碛里客行迷，四望云天直下低。

为言地尽天还尽，行到安西更向西。

译文及注释

作者：佚名

译文

异乡客子在黄沙碛里把路迷，四下张望只觉得云天向下低。

只说是地到此尽天也到此尽，我已走到安西却还要再向西。

注释

⑴碛(qì)：沙石地，沙漠。这里指银山碛，又名银山，在今新疆库米什附近。

⑵黄沙：指沙漠地区。唐刘长卿《送南特进赴归行营》诗：“虏云连白草，汉月到黄沙。”

⑶云天：高空。《庄子·大宗师》：“黄帝得之，以登云天。”直下低：往下低落。

⑷言：说。

⑸“行到”句：此沙漠当在安西节度使治所龟兹(今新疆库车)以东，故有此说。

更多信息请查看唐代

上一篇：江陵使至汝州

下一篇：过五丈原 / 经五丈原

易贤网手机网站地址：过碛

由于各方面情况的不断调整与变化，易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准！