简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

代理市长 acting mayor

来源:易贤网   阅读:600 次  日期:2015-03-06 17:10:23

温馨提示:易贤网小编为您整理了“代理市长 acting mayor”,方便广大网友查阅!

北京市第十三届人大常委会第三十四次会议7月25日决定,接受郭金龙辞去北京市市长职务的请求,任命王安顺为北京市副市长、代理市长。

请看相关报道:

Wang Anshun was appointed vice mayor and acting mayor of Beijing Wednesday.

本周三,王安顺被任命为北京市副市长、代理市长。

上面的报道中,acting mayor就是“代理市长”,acting通常指serving temporarily especially as a substitute(临时顶替某人行驶职责),如He is temporarily acting for her in that post.( 他是暂时代理她的职务)。

在政治领域常见的另一个与acting意思相近的词是caretaker,这个词通常指过渡时期的掌权人和组织,例如caretaker cabinet(过渡时期的内阁),caretaker government(旧政府已下台、新政府产生前的看守政府)。另外,interim也表示“临时的,过渡时期的”,表示“过渡政府”时也可用interim government。

更多信息请查看生活口语

更多信息请查看生活口语
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:“工资集体协商”英文表达
下一篇:“抢跑/抢跳”英文怎么说
易贤网手机网站地址:代理市长 acting mayor
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
相关阅读      生活口语