简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。

来源:易贤网   阅读:1482 次  日期:2017-05-16 14:32:39

温馨提示:易贤网小编为您整理了“初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。”,方便广大网友查阅!

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。

出自唐代李商隐的《霜月》

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。(楼高 一作:楼南 / 楼台)

青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。

译文及注释

作者:佚名

译文

刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。

霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。

注释

①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。

②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。

③楼南:一作“楼台”。

④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。

⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。

⑥素娥:即嫦娥。

⑦斗:比赛的意思。

⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。▲

更多信息请查看描写景的诗句
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:河水萦带,群山纠纷。
下一篇:认得醉翁语,山色有无中。
易贤网手机网站地址:初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!