啼莺舞燕，小桥流水飞红。

来源：易贤网阅读：1338 次日期：2017-05-08 17:26:23

温馨提示：易贤网小编为您整理了“啼莺舞燕，小桥流水飞红。”,方便广大网友查阅！

啼莺舞燕，小桥流水飞红。

出自元代白朴的《天净沙·春》

春山暖日和风，阑干楼阁帘栊，杨柳秋千院中。啼莺舞燕，小桥流水飞红。

译文及注释

作者：佚名

译文

桃红柳绿的春山，煦暖的阳光照耀，和柔的东风吹拂，楼阁上高卷起帘拢，倚栏干远望。杨柳垂条，秋千轻晃，院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣，春燕飞舞; 小桥之下流水飘满落红。

注释

⑴和风：多指春季的微风。

⑵阑干：即栏杆。

⑶帘栊(lóng)：窗户上的帘子。李煜《捣练子》：“无赖夜长人不寐，数声和月到帘栊。”栊，窗户。

⑷啼莺舞燕：即莺啼燕舞，意思是黄莺在歌唱，春燕在飞舞。

⑸飞红：花瓣飞舞，指落花。▲

更多信息请查看描写景的诗句

上一篇：白露横江，水光接天。

下一篇：轮台东门送君去，去时雪满天山路。

易贤网手机网站地址：啼莺舞燕，小桥流水飞红。

由于各方面情况的不断调整与变化，易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准！