简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

Angel, The 天使

来源:易贤网   阅读:869 次  日期:2017-01-12 16:27:00

温馨提示:易贤网小编为您整理了“Angel, The 天使”,方便广大网友查阅!

I dreamt a dream! What can it mean?

And that I was a maiden Queen

Guarded by an Angel mild:

Witless woe was ne'er beguiled!

我做了个梦!何解?

梦里我是闺中女王,

温柔天使守在身旁:

从不迷恋无知的悲伤!

And I wept both night and day,

And he wiped my tears away;

And I wept both day and night,

And hid from him my heart's delight.

我昼夜哭泣,

他把我眼泪擦去;

我昼夜哭泣,

向他隐藏我的心喜。

So he took his wings, and fled;

Then the morn blushed rosy red.

I dried my tears, and armed my fears

With ten-thousand shields and spears.

这样他展翅,离去;

早晨玫瑰红色现天宇。

我擦干泪水,用一万套

矛和盾武装恐惧。

Soon my Angel came again;

I was armed, he came in vain;

For the time of youth was fled,

And grey hairs were on my head.

不久我的天使重返;

我有武装,他来也徒然;

直待到韶华已逝,

白发在头上出现。

更多信息请查看生活口语
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:A Divine Image 神的肖像 William Blake
下一篇:火与冰
易贤网手机网站地址:Angel, The 天使
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
相关阅读      生活口语