不第后赋菊

来源：易贤网阅读：1417 次日期：2016-12-22 16:00:46

温馨提示：易贤网小编为您整理了“不第后赋菊”,方便广大网友查阅！

不第后赋菊

朝代：唐代

作者：黄巢

原文：

待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

译文及注释

作者：佚名

译文

等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

盛开的菊花璀璨夺目，阵阵香气弥漫长安，满城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

注释

⑴不第：科举落第。

⑵九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。

⑶杀：草木枯萎。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时，天先见草木秋冬不杀。”

⑷黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。▲

更多信息请查看唐代

上一篇：咏鹅

下一篇：曲池荷

易贤网手机网站地址：不第后赋菊

由于各方面情况的不断调整与变化，易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准！