简要咨询咨询QQ网站导航网站搜索手机站点联系我们设为首页加入收藏 

南征

来源:易贤网   阅读:1348 次  日期:2016-12-09 15:40:07

温馨提示:易贤网小编为您整理了“南征”,方便广大网友查阅!

南征

朝代:唐代

作者:杜甫

原文:

春岸桃花水,云帆枫树林。

偷生长避地,适远更沾襟。

老病南征日,君恩北望心。

百年歌自苦,未见有知音。

译文及注释

作者:佚名

译文

桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。

为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。

当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。

我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。

注释

⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”

⑵云帆:白帆。

⑶避地:避难而逃往他乡。

⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。

⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。

⑹百年:人的一生,一辈子。

更多信息请查看唐代
点此处就本文及相关问题在本站进行非正式的简要咨询(便捷快速)】     【点此处查询各地各类考试咨询QQ号码及交流群
上一篇:白帝城最高楼
下一篇:登楼望水
易贤网手机网站地址:南征
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!