本专业紧密依托学校建筑土木的学科优势和特色，主要培养具有扎实英语语言基本功底，掌握一定程度建筑工程方面专业知识与理论，具备听、说、读、写、译英语专业技能和涉外建筑工程管理从业能力的复合型应用人才。
学生通过系统学习和训练，掌握英语语言和英语文学方面的基础理论和基本知识，具备基本的口、笔译理论知识与技能；熟悉中国文化传统以及英语国家的地理、历史、发展现状、文化传统和风俗习惯；具有较高的人文知识和一定的建筑设计、施工、管理等方面基础知识；基本掌握一门第二外国语。
主要课程：基础英语、高级英语、英语语音、英语听力、口语实践、英语写作、西方文化入门、语言学概论、英美概况、英国文学、美国文学、口译、笔译、国际工程管理、国际工程英语阅读、国际工程英语谈判、国际工程管理信函写作、国际工程实用英语口语、建筑英语阅读、计算机应用、第二外语等。
学生毕业后，可以在建筑工程、教育等领域运用英语从事管理、翻译、教学等工作，也可以在房地产及其他相关企事业单位从事涉外工作。
本专业具有翻译硕士专业学位授予权。
